Ferry vers les Féroé
Hirtshals - Tórshavn
Avec Smyril Line, traversez la mer du Nord et l'Atlantique Nord jusqu'aux Féroé - une nuit à bord du Norröna incluse
- Seule liaison en ferry depuis l'Europe continentale - le M/S Norröna de Smyril Line jusqu'aux Féroé
- En haute saison, deux départs par semaine depuis Hirtshals, traversée d'environ 31 heures
- Voiture, camping-car et moto à bord - cabine ou couchette obligatoire
Hirtshals - Tórshavn
La seule route en ferry entre le Danemark et les Féroé
La route Hirtshals - Tórshavn est la seule liaison en ferry reliant l'Europe continentale aux îles Féroé. Le M/S Norröna de Smyril Line traverse la mer du Nord puis l'Atlantique Nord depuis le nord du Jutland jusqu'à la capitale féroïenne : deux départs par semaine en haute saison, un seul en basse saison et en hiver. La traversée dure environ 31 à 40 heures selon la saison et la rotation, ce qui implique au moins une nuit à bord - une cabine ou une couchette est donc obligatoire.
À bord du Norröna, plusieurs restaurants, des jacuzzis extérieurs chauffés, un sauna, une piscine et un cinéma vous attendent. Voiture, camping-car et moto voyagent sur le pont-garage. À Tórshavn, le ferry accoste en plein centre du port ; de là, un réseau de routes et de tunnels sous-marins dessert le reste de l'archipel. Pour continuer vers l'Islande, il suffit de rester à bord jusqu'à Seyðisfjörður.
- Traversée
- env. 31-40 h
- Compagnie
- Smyril Line
- Fréquence
- jusqu'à 2×/semaine
Prochains départs
Guide de la route
Ferry Hirtshals - Tórshavn en un coup d'œil
Tout sur la route Hirtshals - Tórshavn avec Smyril Line : accès au terminal de Hirtshals, horaires d'embarquement, vie à bord du Norröna, ainsi que les infos véhicule, animal et suite du voyage vers les Féroé.
Accès et terminal de Hirtshals
Le Norröna appareille du terminal ferry de Hirtshals, à l'adresse Containerkajen 4, 9850 Hirtshals ; environ 30 minutes à pied depuis le centre-ville. En voiture, suivez la route européenne E39 jusqu'au dernier carrefour avant Hirtshals, puis tournez en direction du port en suivant le panneau « Smyril Line » avec le pictogramme ferry. Avec un véhicule, roulez directement jusqu'à l'enregistrement véhicules signalé au bout de la Sigurd Espersens Vej.
Sans voiture, Hirtshals se rejoint facilement en train : les trains relient Aalborg à Hirtshals via Hjørring, avec environ 22 minutes de trajet depuis Hjørring. Un bus fait la navette entre la gare et le terminal aux heures de départ et d'arrivée, le billet s'achète auprès du chauffeur. Un parking longue durée pour la voiture se trouve à proximité du port, par exemple à l'hôtel Montra Skaga.
Embarquement et départ
Tous les passagers doivent être enregistrés au plus tard une heure avant le départ ; l'embarquement débute généralement lui aussi environ une heure avant. Passé ce délai, vous êtes considéré comme non-présenté et le billet n'est pas remboursé. En haute saison, jusqu'à 800 véhicules embarquent, prévoyez donc une attente pouvant aller jusqu'à une heure lors du chargement. Les voyageurs ayant besoin d'assistance doivent se présenter à l'enregistrement deux heures avant le départ.
Les Féroé ne faisant pas partie de l'espace Schengen, mieux vaut voyager avec un passeport en cours de validité. L'heure d'enregistrement propre à votre réservation figure également sur le billet.
À bord du Norröna
Sur cette traversée de nuit, un couchage est obligatoire : une cabine ou une couchette est à réserver pour chaque tronçon, il n'existe pas de place assise seule. Le Norröna propose plusieurs catégories de cabines, de l'individuelle à la suite en passant par la familiale ; la couchette économique compte six lits avec salle de bain partagée, le linge de lit pouvant être ajouté en option. À bord, cinq espaces de restauration vous accueillent, du buffet au restaurant à la carte. Pour se détendre : trois jacuzzis extérieurs chauffés, un sauna, une piscine et une salle de sport, ainsi qu'un petit cinéma au pont 5 ; le wifi est payant.
Les paiements à bord se font en couronnes danoises, mais vous pouvez aussi régler en billets d'euros, de dollars américains et de couronnes islandaises (pas de pièces), ainsi qu'avec toutes les cartes bancaires courantes. Aucun change ni retrait n'est possible à bord ; par précaution, emportez une deuxième carte et un peu d'espèces.
Véhicule, camping-car et animal
Voitures, motos et camping-cars voyagent sur le pont-garage ; serrez le frein à main avant la traversée, car le pont-garage reste verrouillé en mer. Les voitures électriques doivent être signalées à la réservation, aucune recharge n'étant possible à bord. Les bouteilles de gaz ne sont autorisées qu'en nombre limité et doivent, avec leurs appareils, rester coupées en mer. Tous les détails sur le voyage en camping-car se trouvent dans le guide Camping-car.
Les animaux voyagent en chenil, à réserver en même temps que le billet ; ils ne sont pas admis dans les cabines. Un espace dédié aux chiens et animaux se trouve au pont 5, où vous les promenez en laisse et ramassez leurs déjections. Attention : les Féroé appliquent des règles d'entrée strictes - chiens et chats ont besoin d'une autorisation préalable de l'autorité vétérinaire et alimentaire féroïenne, et l'entrée n'est possible que sous conditions. Le guide Chien et animal résume ce qui s'applique pour voyager avec un animal.
Arrivée à Tórshavn et suite du voyage
Le Norröna accoste au port de Tórshavn, en plein cœur de la capitale féroïenne. Les îles sont reliées par un réseau bien développé de routes et de tunnels, dont plusieurs tunnels sous-marins ; une voiture de location se trouve facilement sur place. Depuis Tórshavn, vous rayonnez ainsi confortablement à travers une grande partie de l'archipel, avec votre véhicule ou une location.
Si vous ne restez pas aux Féroé mais poursuivez vers l'Islande, il suffit de rester à bord : le Norröna repart de Tórshavn vers Seyðisfjörður. La liaison directe est décrite sur notre page Hirtshals - Seyðisfjörður.
Billets et tarifs
Smyril Line ne publie pas de tarifs fixes : le prix de votre traversée s'affiche dans le moteur de réservation pour votre date de voyage. Il dépend de la saison, de la catégorie de cabine ou de couchette et de votre véhicule - et comme un couchage est obligatoire, l'hébergement fait toujours partie du billet. En général, réserver tôt et voyager hors haute saison revient moins cher.
En haute saison, le Norröna part deux fois par semaine depuis Hirtshals, en basse saison et en hiver une fois par semaine ; les départs précis figurent dans les horaires.
Ferry Hirtshals - Tórshavn
FAQ
Questions fréquentes sur le ferry Hirtshals - Tórshavn de Smyril Line
Combien de temps dure la traversée de Hirtshals à Tórshavn ?+
La traversée de Hirtshals à Tórshavn dure environ 31 à 40 heures selon la saison et la rotation. En haute saison (juin à début septembre), le Norröna est le plus rapide et rallie les Féroé en environ 31 heures ; en basse saison et en hiver, quand le ferry ne circule qu'une fois par semaine, la traversée est plus longue.
Comme au moins une nuit sépare le départ de l'arrivée, une cabine ou une couchette est à réserver pour chaque tronçon. Pour le trajet direct jusqu'en Islande, comptez environ deux jours au total depuis Hirtshals.
À quelle fréquence et quels jours le ferry circule-t-il ? Où trouver les horaires ?+
En haute saison, de juin à début septembre, le Norröna part deux fois par semaine depuis Hirtshals ; en basse saison et en hiver, une fois par semaine. Les jours et heures de départ exacts varient selon la saison, mieux vaut donc consulter les horaires à jour avant de réserver.
Comme c'est la seule liaison vers les Féroé et que les places avec véhicule et cabine sont limitées, mieux vaut réserver tôt en haute saison.
Combien coûte le ferry Hirtshals - Tórshavn ?+
Smyril Line ne publie pas de tarifs fixes. Le prix de votre traversée s'affiche dans le moteur de réservation pour la date choisie. Il dépend de la saison, de la catégorie de cabine ou de couchette et de votre véhicule.
Comme un couchage est obligatoire sur cette traversée de nuit, l'hébergement fait toujours partie du billet - il n'existe pas de place assise seule. En général, réserver tôt et voyager hors haute saison revient moins cher.
Faut-il une cabine ou existe-t-il des places assises ?+
Oui, un couchage est obligatoire. Sur le Norröna, une cabine ou une couchette est à réserver pour chaque tronçon, il n'existe pas de place assise seule. Plusieurs catégories sont proposées, de la cabine individuelle à la suite en passant par la cabine familiale.
La formule la plus économique est la couchette à six lits avec salle de bain partagée ; le linge de lit peut être ajouté en option. Pour une traversée de nuit, une cabine privée reste le moyen le plus confortable d'arriver reposé aux Féroé.
Puis-je embarquer ma voiture ou mon camping-car ?+
Oui, voitures, motos et camping-cars voyagent sur le pont-garage. Serrez le frein à main avant la traversée, car le pont-garage reste verrouillé et inaccessible en mer. Les voitures électriques doivent être signalées à la réservation ; aucune recharge n'est possible à bord, et les bouteilles de gaz ne sont autorisées qu'en nombre limité et doivent être coupées.
Tous les détails sur le voyage en camping-car - de l'emplacement à bord à la suite du trajet - se trouvent dans le guide Camping-car.
Puis-je emmener mon animal à bord ?+
Les animaux voyagent en chenil, à réserver en même temps que le billet ; ils ne sont pas admis dans les cabines. Un espace dédié aux chiens et animaux se trouve au pont 5, où vous les promenez en laisse et ramassez leurs déjections.
Attention - les Féroé appliquent des règles d'entrée strictes. Chiens et chats ont besoin d'une autorisation préalable de l'autorité vétérinaire et alimentaire féroïenne, et l'entrée n'est possible que sous conditions. Le guide Chien et animal résume ce qui s'applique pour voyager avec un animal.