Guide 2026
En camping-car vers l'Islande
Tout savoir pour la traversée en camping-car – dimensions, bouteilles de gaz, voiture électrique, importation du véhicule en Islande et vie à bord.
- Norröna – le seul ferry pour véhicules vers l'Islande, au départ de Hirtshals
- Camping-cars jusqu'à environ 7 m de long et 3,5 m de haut réservables en ligne
- Règles bouteilles de gaz et véhicule électrique, formulaire douanier E-9, redevance au kilomètre
Dimensions du véhicule et règles
Ce qu'il faut savoir pour son camping-car
À la réservation, ce sont la longueur et la hauteur, accessoires compris, qui déterminent l'emplacement à bord. Indiquez les dimensions exactes du véhicule complet.
Dimensions
Bouteilles de gaz
Véhicule électrique
Importation en Islande
Guide pratique
Un road-trip en camping-car vers l'Islande ne se fait qu'avec le Norröna de Smyril Line, le seul ferry pour véhicules au départ du continent – de Hirtshals, au Danemark, en passant par les Féroé, jusqu'à Seyðisfjörður, soit environ deux jours de traversée dans l'Atlantique Nord. Comptez d'abord la route jusqu'à Hirtshals depuis la France ; contrairement aux ferries de Méditerranée, il n'y a pas de camping à bord dans son propre véhicule – vous dormez en cabine, le pont-garage restant fermé pendant toute la traversée. Cette page rassemble les règles de dimensions, les consignes pour les bouteilles de gaz et le véhicule électrique, ainsi que l'importation du véhicule en Islande. Pour connaître les départs disponibles à votre date, consultez les horaires.
Dimensions du véhicule et réservation
La réservation se fait en ligne auprès de la compagnie, et ce sont les dimensions qui déterminent l'emplacement à bord. Sont réservables en ligne les camping-cars jusqu'à environ 7 mètres de long et 3,5 mètres de haut, les voitures jusqu'à environ 1,9 mètre de haut et 5 mètres de long. Pour les véhicules plus longs, les aménagements en hauteur et les attelages, adressez-vous directement à Smyril Line avant de réserver.
Indiquez la longueur et la hauteur totales, accessoires compris – porte-vélos, coffre de toit et attelage comptent aussi. Quelques centimètres en trop peuvent poser problème à l'enregistrement.
Bouteilles de gaz et véhicule électrique
Des règles de sécurité précises s'appliquent aux camping-cars à bord :
- Bouteilles de gaz – maximum trois bouteilles pour un total de 47 kilogrammes. À déclarer à l'enregistrement.
- Appareils au gaz éteints – pendant la traversée, les appareils au gaz ne doivent pas fonctionner, le réfrigérateur ne tourne donc pas au gaz.
- Voitures électriques – la recharge des batteries de voitures électriques, camping-cars et caravanes n'est pas autorisée à bord. Signalez un véhicule électrique lors de la réservation.
À bord – cabine et pont-garage
En raison de la durée de la traversée, près de trois jours, Smyril Line recommande vivement une cabine. Il existe des cabines intérieures et extérieures de différentes catégories. Le pont-garage reste fermé pendant toute la traversée, vous n'avez donc pas accès à votre véhicule en cours de route. Prenez avant l'embarquement tout ce dont vous aurez besoin – pièce d'identité et confirmation de réservation, nécessaire de toilette et vêtements de rechange, chargeurs, médicaments et objets de valeur. Le paiement à bord se fait sans espèces, en couronnes danoises ; toutes les cartes bancaires courantes sont acceptées.
Importation du véhicule en Islande – formulaire E-9
Pour l'importation temporaire de votre véhicule en Islande, remplissez au préalable le formulaire douanier E-9 (importation temporaire d'un véhicule immatriculé à l'étranger). Le lien d'enregistrement est envoyé par l'administration douanière islandaise Skatturinn environ 30 jours avant le départ. La démarche doit être finalisée avant l'arrivée du véhicule en Islande.
L'importation temporaire pour usage privé est exonérée de droits de douane. Le véhicule peut rester jusqu'à douze mois dans le pays ; vous devez de votre côté séjourner principalement en Islande pendant cette période (de courts séjours à l'étranger restent possibles), et le véhicule ne doit pas être utilisé à des fins commerciales.
Arrivée à Seyðisfjörður
Le Norröna accoste à Seyðisfjörður, dans les fjords de l'Est. De là, la route 93 franchit le col de Fjarðarheiði sur environ 27 kilomètres jusqu'à Egilsstaðir et la route circulaire (Ringstraße), soit environ 30 minutes en voiture. Depuis Egilsstaðir, vous rejoignez aussi bien le nord que le sud de l'île. Le col peut être fermé en hiver – prévoyez donc une marge sur la première étape de votre circuit en camping-car.
Questions fréquentes
FAQ – En camping-car vers l'Islande
Les questions essentielles sur le ferry pour camping-car vers l'Islande, en bref.
Quelle taille de camping-car est autorisée sur le Norröna ?+
Sont réservables en ligne les camping-cars jusqu'à environ 7 mètres de long et 3,5 mètres de haut, les voitures jusqu'à environ 1,9 mètre de haut et 5 mètres de long. Pour les véhicules plus grands et les attelages, contactez directement Smyril Line. Indiquez à la réservation les dimensions totales, accessoires compris, car c'est ce qui détermine votre emplacement à bord.
Quelles sont les règles pour les bouteilles de gaz à bord ?+
Maximum trois bouteilles de gaz pour un total de 47 kilogrammes. Les appareils au gaz doivent rester éteints pendant toute la traversée, le réfrigérateur ne fonctionne donc pas au gaz. Déclarez vos bouteilles à l'enregistrement. Astuce – réglez votre réfrigérateur à puissance maximale à l'avance et ajoutez des blocs réfrigérants bien congelés.
Puis-je recharger ma voiture électrique à bord ?+
Non. La recharge des batteries de voitures électriques, camping-cars et caravanes n'est pas autorisée à bord du Norröna. Signalez que vous voyagez avec un véhicule électrique lors de la réservation. Prévoyez la suite de votre trajet depuis Seyðisfjörður en conséquence – votre batterie doit tenir la première étape.
Dois-je déclarer mon véhicule en douane pour l'Islande ?+
Oui. Pour l'importation temporaire de votre véhicule, remplissez au préalable le formulaire douanier E-9. Le lien d'enregistrement est envoyé par l'administration douanière islandaise Skatturinn environ 30 jours avant le départ. L'importation pour usage personnel est exonérée de droits de douane, et le véhicule peut rester jusqu'à douze mois dans le pays. Depuis 2026, une redevance routière au kilomètre s'applique en plus à tous les véhicules, quelle que soit la motorisation.
Ai-je besoin d'une cabine ou puis-je dormir dans mon camping-car ?+
Fortement recommandé. En raison de la longue traversée de près de trois jours, Smyril Line conseille vivement une cabine. Il n'est pas possible de camper à bord dans son propre camping-car sur le Norröna – le pont-garage reste fermé pendant toute la traversée. Vous dormez donc en cabine, pas dans le véhicule. Prenez avant l'embarquement tout ce dont vous aurez besoin pendant la traversée.
Puis-je emmener mon chien dans le camping-car ?+
Non. L'Islande n'autorise pas l'importation touristique d'animaux de compagnie, et le pont-garage reste de toute façon fermé pendant la traversée – votre chien ne pourrait donc pas rester dans le véhicule. Pour des vacances en Islande avec un chien, le ferry n'est pratiquement pas une option. Les raisons sont détaillées dans le guide Voyager en Islande avec son chien.
Prêt pour votre road-trip en camping-car vers l'Islande ?
Consultez les prochains départs du Norröna et réservez votre traversée en camping-car directement auprès du transporteur.